Termos de Utilização
Última atualização: 5 de outubro de 2026
Em resumo: a app é gratuita; o Premium é opcional. Com cartão, o Premium renova sozinho e podes cancelar quando quiseres em Definições › Premium. Com MB WAY, pagas uma vez e não renova. O acesso começa logo depois do pagamento. A app é independente e não pertence aos criadores do jogo.
1. Aceitação
Ao usares o Smashing Four Tracker ("a app") aceitas estes Termos e a Política de Privacidade. Se não concordares, não uses a app.
2. O que é a app
A app ajuda jogadores de Smashing Four a calcular upgrades, consultar estatísticas de heróis e planear a sua coleção. É um projeto independente, feito por fãs: não é afiliada, aprovada nem patrocinada pela Geewa, criadora do jogo. "Smashing Four" e os nomes e imagens do jogo pertencem aos respetivos titulares.
Os valores mostrados (custos, estatísticas, classificações e guias) são estimativas e opiniões preparadas com cuidado, mas podem conter erros ou ficar desatualizados quando o jogo muda. Não garantimos a sua exatidão.
3. Conta
- Podes usar a calculadora sem conta. Para o Premium e para sincronizar a Coleção precisas de uma conta.
- Tens de ter pelo menos 13 anos para criar conta. Se tiveres menos de 18, precisas de autorização de quem exerce as responsabilidades parentais para comprar o Premium.
- És responsável por manter a tua palavra-passe segura e pelo que for feito com a tua conta.
4. Premium
O Premium desbloqueia funcionalidades extra (como as estatísticas dos heróis, a comparação, os rankings, os guias de deck, o Guia para Principiantes e a Coleção). Os preços em vigor são mostrados na app antes de pagares — atualmente 2,99 € por mês ou 15,99 € por 6 meses, com os impostos aplicáveis incluídos.
Pagamento com cartão (subscrição):
- Renova automaticamente no fim de cada período (1 ou 6 meses) e é cobrada ao preço em vigor, até cancelares.
- Podes cancelar a qualquer momento em Definições › Premium › Gerir subscrição. O cancelamento impede a renovação seguinte; mantens o Premium até ao fim do período já pago.
- Se ainda tiveres tempo de Premium pago por MB WAY quando subscreves com cartão, a primeira cobrança só acontece quando esse tempo terminar.
Pagamento com MB WAY (passe):
- É um pagamento único, aprovado na app MB WAY. Não renova: quando o período termina, podes voltar a comprar.
- Se comprares outro passe antes de o atual acabar, o tempo novo soma-se ao que já tinhas.
Prémio da sequência: quem tem conta e abre a app 30 dias seguidos ganha 8 horas de Premium completo, que ativa quando quiser (e assim sucessivamente, a cada 30 dias seguidos). É uma oferta gratuita, sem valor em dinheiro e não transmissível; podemos alterá-la ou terminá-la, avisando na app. Contas criadas ou usadas para abusar desta oferta podem perdê-la.
Alterações de preço: se o preço mudar, avisamos antes. Nas subscrições já ativas, o novo preço só se aplica a partir da renovação seguinte ao aviso, e podes cancelar antes disso.
Os pagamentos são processados pelo Stripe. Não guardamos os dados do teu cartão.
5. Direito de livre resolução
Se fores consumidor na União Europeia, tens normalmente 14 dias para desistir de uma compra feita à distância. No caso do Premium, o acesso ao conteúdo digital começa imediatamente após o pagamento. Por isso, antes de pagares, pedimos-te que confirmes expressamente que queres o acesso imediato e que tens conhecimento de que, a partir desse momento, perdes o direito de livre resolução, nos termos da lei aplicável (em Portugal, o Decreto-Lei n.º 24/2014).
Isto não afeta os teus direitos legais se o Premium não funcionar como descrito — nesse caso, contacta-nos e resolvemos, incluindo com reembolso quando a lei o preveja.
6. Utilização aceitável
Não podes: tentar contornar o Premium ou as proteções da app; aceder ou tentar aceder a dados de outras pessoas; sobrecarregar ou atacar os nossos serviços; usar a app para fins ilegais; nem copiar a app para a revender.
Podemos suspender ou fechar contas que violem estes Termos. Se isso acontecer a uma conta com Premium pago sem que tenha havido violação, reembolsamos o período não usado.
7. Disponibilidade e alterações à app
Fazemos o possível para manter a app disponível e a funcionar, mas não garantimos que esteja sempre disponível ou sem erros. Podemos melhorar, mudar ou retirar funcionalidades. Se retirarmos uma funcionalidade Premium importante durante um período pago, oferecemos uma alternativa ou reembolso proporcional.
8. Responsabilidade
A app é uma ferramenta de apoio: as decisões que tomas no jogo são tuas. Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por perdas no jogo nem por danos indiretos resultantes do uso da app. Nada nestes Termos limita a nossa responsabilidade quando a lei não o permite, nem os teus direitos legais como consumidor.
9. Propriedade intelectual
O código, o design e os textos da app pertencem ao Smashing Four Tracker. Os elementos do jogo Smashing Four pertencem aos respetivos titulares e são referidos apenas para identificar o jogo.
10. Terminar
Podes deixar de usar a app quando quiseres e apagar a tua conta em Definições › Apagar conta (ver a Política de Privacidade). Ao apagares a conta, uma subscrição de cartão é cancelada de imediato, sem reembolso do período em curso.
11. Alterações a estes Termos
Podemos atualizar estes Termos. A data no topo indica a última versão. Se as alterações forem importantes, avisamos na app com antecedência; se continuares a usar a app depois disso, aceitas a nova versão.
12. Lei aplicável e litígios
Estes Termos regem-se pela lei portuguesa, sem prejuízo das regras de proteção do consumidor do teu país de residência. Se tiveres algum problema, fala connosco primeiro — tentamos sempre resolver.
Em caso de litígio de consumo, podes recorrer a uma entidade de resolução alternativa de litígios, como o Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (CNIACC) — www.cniacc.pt — e usar o Livro de Reclamações Eletrónico.
13. Contacto
Smashing Four Tracker — support@s4tracker.com
Smashing Four Tracker · Política de Privacidade
Terms of Use
Last updated: 5 October 2026
In short: the app is free; Premium is optional. With a card, Premium renews automatically and you can cancel anytime in Settings › Premium. With MB WAY, you pay once and it doesn't renew. Access starts right after payment. The app is independent and not owned by the game's makers.
1. Acceptance
By using Smashing Four Tracker ("the app") you accept these Terms and the Privacy Policy. If you don't agree, don't use the app.
2. What the app is
The app helps Smashing Four players calculate upgrades, check hero stats and plan their collection. It is an independent, fan-made project: it is not affiliated with, endorsed or sponsored by Geewa, the maker of the game. "Smashing Four" and the game's names and images belong to their respective owners.
The values shown (costs, stats, rankings and guides) are carefully prepared estimates and opinions, but they may contain errors or become outdated when the game changes. We don't guarantee their accuracy.
3. Account
- You can use the calculator without an account. Premium and Collection sync require an account.
- You must be at least 13 years old to create an account. If you are under 18, you need permission from a parent or guardian to buy Premium.
- You are responsible for keeping your password safe and for what is done with your account.
4. Premium
Premium unlocks extra features (such as hero stats, comparison, rankings, deck guides, the Beginner's Guide and the Collection). Current prices are shown in the app before you pay — currently €2.99 per month or €15.99 per 6 months, including applicable taxes.
Card payment (subscription):
- Renews automatically at the end of each period (1 or 6 months) and is charged at the current price, until you cancel.
- You can cancel anytime in Settings › Premium › Manage subscription. Cancelling stops the next renewal; you keep Premium until the end of the period already paid.
- If you still have Premium time paid with MB WAY when you subscribe by card, the first charge only happens when that time ends.
MB WAY payment (pass):
- It's a one-time payment, approved in the MB WAY app. It doesn't renew: when the period ends, you can buy again.
- If you buy another pass before the current one ends, the new time is added to what you already had.
Streak reward: if you have an account and open the app 30 days in a row, you earn 8 hours of full Premium, which you activate whenever you like (and again for every further 30 days in a row). It's a free offer with no cash value and can't be transferred; we may change or end it, with notice in the app. Accounts created or used to abuse this offer may lose it.
Price changes: if the price changes, we'll tell you in advance. For active subscriptions, the new price only applies from the renewal after the notice, and you can cancel before then.
Payments are processed by Stripe. We don't store your card details.
5. Right of withdrawal
If you are a consumer in the European Union, you normally have 14 days to withdraw from a distance purchase. With Premium, access to the digital content starts immediately after payment. So, before you pay, we ask you to expressly confirm that you want immediate access and that you acknowledge you lose your right of withdrawal from that moment, under applicable law (in Portugal, Decree-Law no. 24/2014).
This doesn't affect your legal rights if Premium doesn't work as described — in that case, contact us and we'll fix it, including with a refund where the law provides for one.
6. Acceptable use
You may not: try to bypass Premium or the app's protections; access or try to access other people's data; overload or attack our services; use the app for illegal purposes; or copy the app to resell it.
We may suspend or close accounts that break these Terms. If that happens to an account with paid Premium without any breach, we refund the unused period.
7. Availability and changes to the app
We do our best to keep the app available and working, but we don't guarantee it will always be available or error-free. We may improve, change or remove features. If we remove an important Premium feature during a paid period, we offer an alternative or a proportional refund.
8. Liability
The app is a support tool: the decisions you make in the game are yours. To the extent permitted by law, we are not liable for in-game losses or indirect damages resulting from using the app. Nothing in these Terms limits our liability where the law doesn't allow it, or your legal rights as a consumer.
9. Intellectual property
The app's code, design and texts belong to Smashing Four Tracker. Elements of the game Smashing Four belong to their respective owners and are referred to only to identify the game.
10. Ending
You can stop using the app whenever you want and delete your account under Settings › Delete account (see the Privacy Policy). When you delete your account, a card subscription is cancelled immediately, with no refund for the current period.
11. Changes to these Terms
We may update these Terms. The date at the top shows the latest version. If changes are significant, we'll notify you in the app in advance; if you keep using the app after that, you accept the new version.
12. Governing law and disputes
These Terms are governed by Portuguese law, without prejudice to the consumer protection rules of your country of residence. If you have a problem, talk to us first — we always try to sort it out.
For consumer disputes, you can turn to an alternative dispute resolution body, such as Portugal's CNIACC — www.cniacc.pt — or the equivalent body in your country.
13. Contact
Smashing Four Tracker — support@s4tracker.com
Smashing Four Tracker · Privacy Policy
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 5 octobre 2026
En bref : l'app est gratuite ; Premium est optionnel. Par carte, Premium se renouvelle automatiquement et tu peux l'annuler quand tu veux dans Paramètres › Premium. Avec MB WAY, tu paies une fois et rien ne se renouvelle. L'accès commence dès le paiement. L'app est indépendante et n'appartient pas aux créateurs du jeu.
1. Acceptation
En utilisant Smashing Four Tracker (« l'app »), tu acceptes ces Conditions et la Politique de confidentialité. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas l'app.
2. Ce qu'est l'app
L'app aide les joueurs de Smashing Four à calculer les améliorations, consulter les statistiques des héros et planifier leur collection. C'est un projet indépendant, créé par des fans : il n'est ni affilié, ni approuvé, ni sponsorisé par Geewa, le créateur du jeu. « Smashing Four » ainsi que les noms et images du jeu appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Les valeurs affichées (coûts, statistiques, classements et guides) sont des estimations et des avis préparés avec soin, mais elles peuvent contenir des erreurs ou devenir obsolètes quand le jeu évolue. Nous ne garantissons pas leur exactitude.
3. Compte
- Tu peux utiliser la calculatrice sans compte. Premium et la synchronisation de la Collection nécessitent un compte.
- Tu dois avoir au moins 13 ans pour créer un compte. Si tu as moins de 18 ans, il te faut l'autorisation d'un parent ou tuteur pour acheter Premium.
- Tu es responsable de la sécurité de ton mot de passe et de ce qui est fait avec ton compte.
4. Premium
Premium débloque des fonctionnalités supplémentaires (comme les statistiques des héros, la comparaison, les classements, les guides de deck, le Guide du débutant et la Collection). Les prix en vigueur sont affichés dans l'app avant de payer — actuellement 2,99 € par mois ou 15,99 € pour 6 mois, taxes applicables incluses.
Paiement par carte (abonnement) :
- Il se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période (1 ou 6 mois) et est facturé au prix en vigueur, jusqu'à ce que tu l'annules.
- Tu peux l'annuler à tout moment dans Paramètres › Premium › Gérer l'abonnement. L'annulation arrête le renouvellement suivant ; tu gardes Premium jusqu'à la fin de la période déjà payée.
- S'il te reste du temps Premium payé avec MB WAY quand tu t'abonnes par carte, le premier prélèvement n'a lieu qu'à la fin de ce temps.
Paiement MB WAY (pass) :
- C'est un paiement unique, validé dans l'app MB WAY. Il ne se renouvelle pas : à la fin de la période, tu peux en racheter un.
- Si tu achètes un autre pass avant la fin de l'actuel, le nouveau temps s'ajoute à celui qui te restait.
Récompense de série : si tu as un compte et ouvres l'app 30 jours d'affilée, tu gagnes 8 heures de Premium complet, à activer quand tu veux (et à nouveau tous les 30 jours d'affilée). C'est une offre gratuite, sans valeur monétaire et non transférable ; nous pouvons la modifier ou y mettre fin, en prévenant dans l'app. Les comptes créés ou utilisés pour abuser de cette offre peuvent la perdre.
Changements de prix : si le prix change, nous te prévenons à l'avance. Pour les abonnements en cours, le nouveau prix ne s'applique qu'à partir du renouvellement qui suit l'avis, et tu peux annuler avant.
Les paiements sont traités par Stripe. Nous ne conservons pas les données de ta carte.
5. Droit de rétractation
Si tu es un consommateur de l'Union européenne, tu disposes normalement de 14 jours pour te rétracter d'un achat à distance. Avec Premium, l'accès au contenu numérique commence immédiatement après le paiement. Avant de payer, nous te demandons donc de confirmer expressément que tu veux un accès immédiat et que tu reconnais perdre ton droit de rétractation à partir de ce moment, conformément à la loi applicable.
Cela n'affecte pas tes droits légaux si Premium ne fonctionne pas comme décrit — dans ce cas, contacte-nous et nous réglerons le problème, y compris par un remboursement lorsque la loi le prévoit.
6. Utilisation acceptable
Tu ne peux pas : essayer de contourner Premium ou les protections de l'app ; accéder ou tenter d'accéder aux données d'autres personnes ; surcharger ou attaquer nos services ; utiliser l'app à des fins illégales ; ni copier l'app pour la revendre.
Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent ces Conditions. Si cela arrive à un compte avec Premium payé sans qu'il y ait eu d'infraction, nous remboursons la période non utilisée.
7. Disponibilité et modifications de l'app
Nous faisons de notre mieux pour que l'app reste disponible et fonctionne, mais nous ne garantissons pas qu'elle soit toujours disponible ou sans erreurs. Nous pouvons améliorer, modifier ou retirer des fonctionnalités. Si nous retirons une fonctionnalité Premium importante pendant une période payée, nous proposons une alternative ou un remboursement proportionnel.
8. Responsabilité
L'app est un outil d'aide : les décisions que tu prends dans le jeu t'appartiennent. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes dans le jeu ni des dommages indirects résultant de l'utilisation de l'app. Rien dans ces Conditions ne limite notre responsabilité lorsque la loi ne le permet pas, ni tes droits légaux de consommateur.
9. Propriété intellectuelle
Le code, le design et les textes de l'app appartiennent à Smashing Four Tracker. Les éléments du jeu Smashing Four appartiennent à leurs propriétaires respectifs et ne sont mentionnés que pour identifier le jeu.
10. Fin
Tu peux arrêter d'utiliser l'app quand tu veux et supprimer ton compte dans Paramètres › Supprimer le compte (voir la Politique de confidentialité). Quand tu supprimes ton compte, un abonnement par carte est annulé immédiatement, sans remboursement de la période en cours.
11. Modifications de ces Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. La date en haut indique la dernière version. Si les modifications sont importantes, nous te prévenons à l'avance dans l'app ; si tu continues à utiliser l'app ensuite, tu acceptes la nouvelle version.
12. Droit applicable et litiges
Ces Conditions sont régies par le droit portugais, sans préjudice des règles de protection des consommateurs de ton pays de résidence. En cas de problème, parle-nous d'abord — nous essayons toujours de trouver une solution.
Pour les litiges de consommation, tu peux t'adresser à un organisme de règlement extrajudiciaire des litiges, comme le CNIACC au Portugal — www.cniacc.pt — ou à l'organisme équivalent de ton pays.
13. Contact
Smashing Four Tracker — support@s4tracker.com
Smashing Four Tracker · Politique de confidentialité
Términos de uso
Última actualización: 5 de octubre de 2026
En resumen: la app es gratuita; Premium es opcional. Con tarjeta, Premium se renueva solo y puedes cancelarlo cuando quieras en Ajustes › Premium. Con MB WAY, pagas una vez y no se renueva. El acceso empieza justo después del pago. La app es independiente y no pertenece a los creadores del juego.
1. Aceptación
Al usar Smashing Four Tracker («la app») aceptas estos Términos y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
2. Qué es la app
La app ayuda a los jugadores de Smashing Four a calcular mejoras, consultar estadísticas de héroes y planificar su colección. Es un proyecto independiente, hecho por fans: no está afiliado, aprobado ni patrocinado por Geewa, creadora del juego. «Smashing Four» y los nombres e imágenes del juego pertenecen a sus respectivos titulares.
Los valores mostrados (costes, estadísticas, clasificaciones y guías) son estimaciones y opiniones preparadas con cuidado, pero pueden contener errores o quedar desactualizados cuando el juego cambia. No garantizamos su exactitud.
3. Cuenta
- Puedes usar la calculadora sin cuenta. Para Premium y para sincronizar la Colección necesitas una cuenta.
- Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta. Si tienes menos de 18, necesitas permiso de tu padre, madre o tutor para comprar Premium.
- Eres responsable de mantener segura tu contraseña y de lo que se haga con tu cuenta.
4. Premium
Premium desbloquea funciones extra (como las estadísticas de héroes, la comparación, las clasificaciones, las guías de mazos, la Guía para principiantes y la Colección). Los precios vigentes se muestran en la app antes de pagar — actualmente 2,99 € al mes o 15,99 € por 6 meses, impuestos aplicables incluidos.
Pago con tarjeta (suscripción):
- Se renueva automáticamente al final de cada periodo (1 o 6 meses) y se cobra al precio vigente, hasta que la canceles.
- Puedes cancelarla en cualquier momento en Ajustes › Premium › Gestionar suscripción. La cancelación detiene la siguiente renovación; mantienes Premium hasta el final del periodo ya pagado.
- Si aún tienes tiempo de Premium pagado con MB WAY cuando te suscribes con tarjeta, el primer cobro solo se hace cuando ese tiempo termine.
Pago con MB WAY (pase):
- Es un pago único, aprobado en la app MB WAY. No se renueva: cuando termina el periodo, puedes volver a comprar.
- Si compras otro pase antes de que termine el actual, el tiempo nuevo se suma al que ya tenías.
Premio de racha: si tienes cuenta y abres la app 30 días seguidos, ganas 8 horas de Premium completo, que activas cuando quieras (y otra vez por cada 30 días seguidos más). Es una oferta gratuita, sin valor en dinero e intransferible; podemos cambiarla o terminarla, avisando en la app. Las cuentas creadas o usadas para abusar de esta oferta pueden perderla.
Cambios de precio: si el precio cambia, te avisaremos antes. En las suscripciones activas, el nuevo precio solo se aplica a partir de la renovación siguiente al aviso, y puedes cancelar antes.
Los pagos los procesa Stripe. No guardamos los datos de tu tarjeta.
5. Derecho de desistimiento
Si eres consumidor en la Unión Europea, normalmente tienes 14 días para desistir de una compra a distancia. Con Premium, el acceso al contenido digital empieza inmediatamente después del pago. Por eso, antes de pagar, te pedimos que confirmes expresamente que quieres el acceso inmediato y que sabes que, desde ese momento, pierdes el derecho de desistimiento, según la ley aplicable.
Esto no afecta a tus derechos legales si Premium no funciona como se describe — en ese caso, contáctanos y lo solucionaremos, incluso con un reembolso cuando la ley lo prevea.
6. Uso aceptable
No puedes: intentar eludir Premium o las protecciones de la app; acceder o intentar acceder a datos de otras personas; sobrecargar o atacar nuestros servicios; usar la app con fines ilegales; ni copiar la app para revenderla.
Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos Términos. Si eso le ocurre a una cuenta con Premium pagado sin que haya habido incumplimiento, reembolsamos el periodo no usado.
7. Disponibilidad y cambios en la app
Hacemos lo posible por mantener la app disponible y funcionando, pero no garantizamos que esté siempre disponible o sin errores. Podemos mejorar, cambiar o retirar funciones. Si retiramos una función Premium importante durante un periodo pagado, ofrecemos una alternativa o un reembolso proporcional.
8. Responsabilidad
La app es una herramienta de apoyo: las decisiones que tomas en el juego son tuyas. En la medida permitida por la ley, no somos responsables de pérdidas en el juego ni de daños indirectos derivados del uso de la app. Nada de estos Términos limita nuestra responsabilidad cuando la ley no lo permite, ni tus derechos legales como consumidor.
9. Propiedad intelectual
El código, el diseño y los textos de la app pertenecen a Smashing Four Tracker. Los elementos del juego Smashing Four pertenecen a sus respectivos titulares y solo se mencionan para identificar el juego.
10. Terminación
Puedes dejar de usar la app cuando quieras y eliminar tu cuenta en Ajustes › Eliminar cuenta (ver la Política de privacidad). Al eliminar la cuenta, una suscripción con tarjeta se cancela al momento, sin reembolso del periodo en curso.
11. Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos. La fecha de arriba indica la última versión. Si los cambios son importantes, te avisaremos en la app con antelación; si sigues usando la app después, aceptas la nueva versión.
12. Ley aplicable y litigios
Estos Términos se rigen por la ley portuguesa, sin perjuicio de las normas de protección del consumidor de tu país de residencia. Si tienes algún problema, háblanos primero — siempre intentamos resolverlo.
Para litigios de consumo, puedes acudir a una entidad de resolución alternativa de litigios, como el CNIACC de Portugal — www.cniacc.pt — o a la entidad equivalente de tu país.
13. Contacto
Smashing Four Tracker — support@s4tracker.com
Smashing Four Tracker · Política de privacidad
Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 5 ottobre 2026
In breve: l'app è gratuita; Premium è facoltativo. Con la carta, Premium si rinnova da solo e puoi disdirlo quando vuoi in Impostazioni › Premium. Con MB WAY paghi una volta e non si rinnova. L'accesso inizia subito dopo il pagamento. L'app è indipendente e non appartiene ai creatori del gioco.
1. Accettazione
Usando Smashing Four Tracker («l'app») accetti questi Termini e l'Informativa sulla privacy. Se non sei d'accordo, non usare l'app.
2. Cos'è l'app
L'app aiuta i giocatori di Smashing Four a calcolare i potenziamenti, consultare le statistiche degli eroi e pianificare la propria collezione. È un progetto indipendente, creato da fan: non è affiliato, approvato né sponsorizzato da Geewa, creatrice del gioco. «Smashing Four» e i nomi e le immagini del gioco appartengono ai rispettivi titolari.
I valori mostrati (costi, statistiche, classifiche e guide) sono stime e opinioni preparate con cura, ma possono contenere errori o diventare obsoleti quando il gioco cambia. Non ne garantiamo l'esattezza.
3. Account
- Puoi usare il calcolatore senza account. Per Premium e per sincronizzare la Collezione serve un account.
- Devi avere almeno 13 anni per creare un account. Se hai meno di 18 anni, ti serve il permesso di un genitore o tutore per acquistare Premium.
- Sei responsabile di tenere al sicuro la tua password e di ciò che viene fatto con il tuo account.
4. Premium
Premium sblocca funzioni extra (come le statistiche degli eroi, il confronto, le classifiche, le guide ai mazzi, la Guida per principianti e la Collezione). I prezzi in vigore sono mostrati nell'app prima di pagare — attualmente 2,99 € al mese o 15,99 € per 6 mesi, imposte applicabili incluse.
Pagamento con carta (abbonamento):
- Si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo (1 o 6 mesi) e viene addebitato al prezzo in vigore, finché non lo disdici.
- Puoi disdirlo in qualsiasi momento in Impostazioni › Premium › Gestisci abbonamento. La disdetta blocca il rinnovo successivo; mantieni Premium fino alla fine del periodo già pagato.
- Se hai ancora tempo Premium pagato con MB WAY quando ti abboni con la carta, il primo addebito avviene solo quando quel tempo finisce.
Pagamento con MB WAY (pass):
- È un pagamento unico, approvato nell'app MB WAY. Non si rinnova: alla fine del periodo puoi acquistarne un altro.
- Se acquisti un altro pass prima che finisca quello attuale, il nuovo tempo si somma a quello che avevi.
Premio della serie: se hai un account e apri l'app 30 giorni di fila, vinci 8 ore di Premium completo, da attivare quando vuoi (e di nuovo per ogni altri 30 giorni di fila). È un'offerta gratuita, senza valore in denaro e non trasferibile; possiamo modificarla o terminarla, avvisando nell'app. Gli account creati o usati per abusare di questa offerta possono perderla.
Variazioni di prezzo: se il prezzo cambia, ti avvisiamo prima. Per gli abbonamenti attivi, il nuovo prezzo si applica solo dal rinnovo successivo all'avviso, e puoi disdire prima.
I pagamenti sono elaborati da Stripe. Non conserviamo i dati della tua carta.
5. Diritto di recesso
Se sei un consumatore nell'Unione europea, di norma hai 14 giorni per recedere da un acquisto a distanza. Con Premium, l'accesso al contenuto digitale inizia immediatamente dopo il pagamento. Per questo, prima di pagare, ti chiediamo di confermare espressamente che vuoi l'accesso immediato e che sei consapevole di perdere il diritto di recesso da quel momento, ai sensi della legge applicabile.
Questo non pregiudica i tuoi diritti di legge se Premium non funziona come descritto — in tal caso contattaci e risolveremo il problema, anche con un rimborso quando la legge lo prevede.
6. Uso consentito
Non puoi: cercare di aggirare Premium o le protezioni dell'app; accedere o tentare di accedere ai dati di altre persone; sovraccaricare o attaccare i nostri servizi; usare l'app per scopi illegali; né copiare l'app per rivenderla.
Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano questi Termini. Se ciò accade a un account con Premium pagato senza che ci sia stata alcuna violazione, rimborsiamo il periodo non usato.
7. Disponibilità e modifiche all'app
Facciamo il possibile per mantenere l'app disponibile e funzionante, ma non garantiamo che sia sempre disponibile o priva di errori. Possiamo migliorare, modificare o rimuovere funzioni. Se rimuoviamo una funzione Premium importante durante un periodo pagato, offriamo un'alternativa o un rimborso proporzionale.
8. Responsabilità
L'app è uno strumento di supporto: le decisioni che prendi nel gioco sono tue. Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili di perdite nel gioco né di danni indiretti derivanti dall'uso dell'app. Nulla in questi Termini limita la nostra responsabilità quando la legge non lo consente, né i tuoi diritti di legge come consumatore.
9. Proprietà intellettuale
Il codice, il design e i testi dell'app appartengono a Smashing Four Tracker. Gli elementi del gioco Smashing Four appartengono ai rispettivi titolari e sono citati solo per identificare il gioco.
10. Cessazione
Puoi smettere di usare l'app quando vuoi ed eliminare il tuo account in Impostazioni › Elimina account (vedi l'Informativa sulla privacy). Quando elimini l'account, un abbonamento con carta viene disdetto subito, senza rimborso del periodo in corso.
11. Modifiche a questi Termini
Possiamo aggiornare questi Termini. La data in alto indica l'ultima versione. Se le modifiche sono importanti, ti avvisiamo nell'app con anticipo; se continui a usare l'app dopo, accetti la nuova versione.
12. Legge applicabile e controversie
Questi Termini sono regolati dalla legge portoghese, fatte salve le norme a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza. Se hai un problema, parlane prima con noi — cerchiamo sempre di risolverlo.
Per le controversie dei consumatori, puoi rivolgerti a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie, come il CNIACC portoghese — www.cniacc.pt — o all'organismo equivalente del tuo paese.
13. Contatti
Smashing Four Tracker — support@s4tracker.com
Smashing Four Tracker · Informativa sulla privacy
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 5. Oktober 2026
Kurz gesagt: Die App ist kostenlos; Premium ist optional. Mit Karte verlängert sich Premium automatisch und du kannst jederzeit unter Einstellungen › Premium kündigen. Mit MB WAY zahlst du einmal und es verlängert sich nicht. Der Zugang beginnt direkt nach der Zahlung. Die App ist unabhängig und gehört nicht den Machern des Spiels.
1. Zustimmung
Mit der Nutzung von Smashing Four Tracker („die App“) akzeptierst du diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze die App nicht.
2. Was die App ist
Die App hilft Smashing-Four-Spielern, Upgrades zu berechnen, Heldenstatistiken anzusehen und ihre Sammlung zu planen. Sie ist ein unabhängiges Fanprojekt: Sie ist weder mit Geewa, dem Entwickler des Spiels, verbunden noch von Geewa genehmigt oder gesponsert. „Smashing Four“ sowie die Namen und Bilder des Spiels gehören ihren jeweiligen Inhabern.
Die angezeigten Werte (Kosten, Statistiken, Rankings und Guides) sind sorgfältig erstellte Schätzungen und Meinungen, können aber Fehler enthalten oder veralten, wenn sich das Spiel ändert. Wir garantieren nicht für ihre Richtigkeit.
3. Konto
- Den Rechner kannst du ohne Konto nutzen. Für Premium und die Synchronisierung der Sammlung brauchst du ein Konto.
- Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen. Wenn du unter 18 bist, brauchst du die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten, um Premium zu kaufen.
- Du bist dafür verantwortlich, dein Passwort sicher aufzubewahren, und für alles, was mit deinem Konto geschieht.
4. Premium
Premium schaltet zusätzliche Funktionen frei (etwa Heldenstatistiken, Vergleich, Rankings, Deck-Guides, den Einsteiger-Guide und die Sammlung). Die aktuellen Preise werden in der App vor der Zahlung angezeigt — derzeit 2,99 € pro Monat oder 15,99 € für 6 Monate, inklusive der anfallenden Steuern.
Kartenzahlung (Abo):
- Es verlängert sich am Ende jedes Zeitraums (1 oder 6 Monate) automatisch und wird zum jeweils gültigen Preis berechnet, bis du kündigst.
- Du kannst jederzeit unter Einstellungen › Premium › Abo verwalten kündigen. Die Kündigung stoppt die nächste Verlängerung; Premium bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv.
- Hast du beim Abschluss eines Kartenabos noch mit MB WAY bezahlte Premium-Zeit, erfolgt die erste Abbuchung erst, wenn diese Zeit abgelaufen ist.
Zahlung mit MB WAY (Pass):
- Es ist eine Einmalzahlung, die in der MB-WAY-App bestätigt wird. Sie verlängert sich nicht: Wenn der Zeitraum endet, kannst du erneut kaufen.
- Kaufst du einen weiteren Pass, bevor der aktuelle endet, wird die neue Zeit zur verbleibenden addiert.
Serien-Belohnung: Wenn du ein Konto hast und die App 30 Tage in Folge öffnest, erhältst du 8 Stunden volles Premium, die du aktivierst, wann du willst (und erneut für je weitere 30 Tage in Folge). Es ist ein kostenloses Angebot ohne Geldwert und nicht übertragbar; wir können es mit Hinweis in der App ändern oder beenden. Konten, die angelegt oder genutzt werden, um dieses Angebot zu missbrauchen, können es verlieren.
Preisänderungen: Wenn sich der Preis ändert, informieren wir dich vorher. Bei laufenden Abos gilt der neue Preis erst ab der Verlängerung nach der Mitteilung, und du kannst vorher kündigen.
Zahlungen werden von Stripe abgewickelt. Wir speichern deine Kartendaten nicht.
5. Widerrufsrecht
Als Verbraucher in der Europäischen Union hast du in der Regel 14 Tage Zeit, einen Fernabsatzkauf zu widerrufen. Bei Premium beginnt der Zugang zu den digitalen Inhalten sofort nach der Zahlung. Deshalb bitten wir dich vor der Zahlung ausdrücklich zu bestätigen, dass du den sofortigen Zugang möchtest und zur Kenntnis nimmst, dass du ab diesem Zeitpunkt dein Widerrufsrecht verlierst, gemäß dem anwendbaren Recht.
Deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt, falls Premium nicht wie beschrieben funktioniert — kontaktiere uns in diesem Fall und wir lösen das, auch mit einer Erstattung, wo das Gesetz sie vorsieht.
6. Zulässige Nutzung
Du darfst nicht: versuchen, Premium oder die Schutzmechanismen der App zu umgehen; auf Daten anderer Personen zugreifen oder dies versuchen; unsere Dienste überlasten oder angreifen; die App für illegale Zwecke nutzen; oder die App kopieren, um sie weiterzuverkaufen.
Wir können Konten sperren oder schließen, die gegen diese Bedingungen verstoßen. Geschieht das bei einem Konto mit bezahltem Premium, ohne dass ein Verstoß vorlag, erstatten wir den ungenutzten Zeitraum.
7. Verfügbarkeit und Änderungen der App
Wir tun unser Bestes, damit die App verfügbar ist und funktioniert, garantieren aber nicht, dass sie immer verfügbar oder fehlerfrei ist. Wir können Funktionen verbessern, ändern oder entfernen. Entfernen wir während eines bezahlten Zeitraums eine wichtige Premium-Funktion, bieten wir eine Alternative oder eine anteilige Erstattung an.
8. Haftung
Die App ist ein Hilfsmittel: Die Entscheidungen, die du im Spiel triffst, sind deine. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Verluste im Spiel oder für mittelbare Schäden aus der Nutzung der App. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt unsere Haftung, wo das Gesetz dies nicht erlaubt, oder deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher.
9. Geistiges Eigentum
Code, Design und Texte der App gehören Smashing Four Tracker. Elemente des Spiels Smashing Four gehören ihren jeweiligen Inhabern und werden nur zur Bezeichnung des Spiels erwähnt.
10. Beendigung
Du kannst die App jederzeit nicht mehr nutzen und dein Konto unter Einstellungen › Konto löschen löschen (siehe Datenschutzerklärung). Beim Löschen des Kontos wird ein Kartenabo sofort gekündigt, ohne Erstattung für den laufenden Zeitraum.
11. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Das Datum oben zeigt die neueste Version. Bei wichtigen Änderungen informieren wir dich vorab in der App; nutzt du die App danach weiter, akzeptierst du die neue Version.
12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen portugiesischem Recht, unbeschadet der Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes. Wenn du ein Problem hast, sprich zuerst mit uns — wir versuchen immer, eine Lösung zu finden.
Bei Verbraucherstreitigkeiten kannst du dich an eine Stelle zur alternativen Streitbeilegung wenden, etwa das portugiesische CNIACC — www.cniacc.pt — oder die entsprechende Stelle in deinem Land.
13. Kontakt
Smashing Four Tracker — support@s4tracker.com
Smashing Four Tracker · Datenschutzerklärung